Original sub: HorribleSubs Credit to: nyaatorrents.edu
Lakukan, Knuckle!
Brengsek!
Bajingan itu...
Dia...
memandangku seperti sampah!
Hajar bajingan itu untukku...
Iya, pasti!
Maaf, guru...
atas kebodohan kedua muridmu ini.
Ada hal yg lebih penting dibanding urusan dunia saat ini!
P
Pe
Pen
Pene
Pener
Penerj
Penerje
Penerjem
Penerjema
Penerjemah
Penerjemah:
Penerjemah: D
Penerjemah: De
Penerjemah: Den
Penerjemah: Denn
Penerjemah: Denny
Penerjemah: Denny H
Penerjemah: Denny Ha
Penerjemah: Denny Haj
Penerjemah: Denny Haji
Penerjemah: Denny Hajim
Penerjemah: Denny Hajime
I
Penerjemah: Denny Hajime ID
Penerjemah: Denny Hajime IDF
Penerjemah: Denny Hajime IDFL
Penerjemah: Denny Hajime IDFL S
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Su
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Sub
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Subs
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Subs C
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Subs Cr
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Subs Cre
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Subs Crew
(de_hajime@yahoo.com)
ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!
www.idfl.me Hayo Narator di Hunter x Hunter Ini Seiyuunya Siapa Juga di Hunter x Hunter?
Sebuah x Amarah x Palsu
Meski menara utama di lantai 3
lolos dari kerusakan, yg kini diselimuti oleh Smoky Jail milik Morel,
namun sebenarnya menara itu sedikit tergeser ke arah kiri,
tetap terlihat kokoh sekaligus mempertahankan keseimbangannya.
Tak jauh dari sana, di bagian tengah menara utama bagian bawah,
yg saat ini mirip dengan arena gladiator kuno...
Bodohnya aku sebagai pelayan Sang Raja,
membiarkan amarahku lepas kendali.
Begitulah harusnya sikapku.
Itu kesan yg harusnya kutunjukkan pada mereka.
DIMANA KALIAN SEMBUNYI, TIKUS-TIKUS KECIL?
KELUARLAH, AGAR AKU BISA MELUMAT KALIAN!
Aku yakin dia akan muncul lagi...
Untuk mengincar kelemahanku sebelum aku meledak-ledak.
Tiba waktunya.
Menambahkan bunga..
DIAAAAAM!
Saat Youpi menunjukkan amarahnya yg palsu,
berpura-pura berteriak-teriak untuk memancing Knuckle keluar...
Persetan apa yg terjadi di luar sana, tugasku adalah menahan makhluk itu disini.
Cuma itu yg perlu kulakukan!
Sekitar 100 trilyun mikroorganisme,
mampu menyelinap diantara partikel asap itu,
mengambil jarak yg cukup untuk bisa kabur tanpa disadari Morel
perlahan namun pasti, Pouf mencoba kabur dari Smoky Jail.
Jauh di bawah sisi utara dari istana
terdapat area yg luas, dilengkapi gudang yg berbentuk capung.
Area D, yg terletak pada salah satu sisi sayap gudang,
adalah zona pribadi yg diciptakan oleh Bizeff
untuk menyembunyikan wanita-wanitanya.
Setelah mengetahui lokasi gudang dari Marcos,
Ikalgo menuju tempat itu dengan memakai truk
melalui jalur sepanjang 5 km.
Saat Ikalgo mencapai
percabangan antara Area A dan B,
Capung Satelitnya sudah lebih dulu tiba di gudang itu.
Pintunya terbuka...
Kebetulan sekali.
Palm membuat Bizeff tertidur lalu pergi ke istana utama.
Sebelum tertidur tadi, Bizeff lupa mengunci pintu gara-gara bernafsu mengikutinya.
Itulah penjelasan logisnya.
Brovada penjaga area perbatasannya?
Dengan begini Ikalgo
mau tak mau harus menghadapi Brovada.
Brovada itu tak pernah mempercayaiku.
Kenapa? Apa aku melakukan kesalahan?
Tetap tenang...
Tetap tenang & cari tau apa yg dia tau dan tidak tau,
untuk bertahan hidup!
Apa saja yg terjadi selama penyerbuan kita yg kira-kira membuatnya curiga?
Apa ada yg salah dengan samaranku menjadi Flutter?
Memang terasa aneh Hagya memerintahkanku ke ruang bawah tanah.
Tapi tadi mereka sama sekali tak coba menghentikanku,
berarti bukan itu kesalahanku.
Lebih tepatnya, ada sesuatu yg memicu rasa penasaran dalam pikiran Brovada.
Dan Brovada kemari untuk mengatasi rasa penasaran itu!
Apa cuma itu penjelasannya?
Atau jangan-jangan juga dia cuma ingin memastikan untuk terakhir kalinya?
Tak ada yg pasti.
Aku asumsikan saja ada kesalahan besar yg terjadi.
Apa ada seseorang disini?
Aku pembawa pesan dari Tn. Sekretaris!
Dilihat dari respon yg ada...
Tidak, aku harus berasumsi
saat ada kesempatan, dia akan menyerang...
Atau membunuhku!
AKU PEMBAWA PESAN DARI TN. SEKRETARIS!
TN. SEKRETARIS MEMERINTAHKANKU UNTUK KEMARI!
THINKER BELL!
KALAU KAU DISINI, IKUTLAH BERSAMAKU, SEGERA!
Pembawa pesan tak pernah dikirimkan ke gudang milik Bizeff.
Ini adalah tanda untuk memastikan Palm bahwa Ikalgo adalah sekutunya.
Kenapa kau tak menjawab?
Dimana semua orang?
A-Aku tak tau apa-apa tentang yg terjadi diluar...
Aku tak diijinkan bicara dengan siapapun kecuali pada Tn. sekretaris.
Gadis itu berasumsi
kalau ini adalah ujian kesetiaan kepada sekretaris itu.
Wanita lainnya juga berpikiran sama.
Tiap ruangan terdapat telepon khusus untuk berkomunikasi dengan Bizeff,
jadi aneh kalau dia mengirimkan pembawa pesan, itulah yg membuat mereka curiga.
Dipikiran mereka sudah terdoktrin kalau ada orang asing datang
pastilah itu ujian untuk mengetahui apa mereka bisa tetap tenang & mengikuti perintah
meski pada situasi yg tak biasa,
makanya mereka menolak untuk menjawab Ikalgo.
Namun, hal itu malah menguntungkan Ikalgo.
Apa ini tempatnya?
Gadis-gadis itu lebih berpeluang selamat kalau mereka tetap disini.
Ikalgo tak ada waktu untuk menjaga mereka tetap hidup, atau bahkan melindungi mereka.
Ada sesuatu yg tertulis dalam Nen!
Huruf-hurufnya, terbuat dari aura, hanya bisa dilihat dengan Gyo.
Mustahil bagi Bizeff
bisa mengetahui pesan model seperti ini.
"Ke istana utama.
kalau aku tak ada kabar sebelum misi dimulai,
asumsikan saja aku sudah mati."
Ikalgo sudah memperkirakan ini.
Tapi dia tetap saja merasa sangat sedih seperti kehilangan anggota tubuhnya.
Palm...
Kalau Palm mati atau diasumsikan mati,
gunakan kemampuan Capung Satelit & telepatimu untuk mendukung tim.
Baik.
Berpura-puralah melapor kepada Pemimpin Skuadronmu,
saat sebenarnya kamu mengabari Meleoron.
Jadi kamu memintaku mengabari musuh kebohongan, untuk menjauhkan mereka?
Iya. Itu tugas penting. Kupercayakan itu padamu.
Hal itu hanya berhasil
bila mereka tak tau Meleoron ada disini, atau aku pengkhianat mereka.
Artinya, karena dari awal Brovada sudah mencurigaiku,
Aku harus singkirkan Brovada!
Yo, kamu sudah selesaikan perintah dari Hagya?
Iya... sudah.
Kok.. Hagya saja?
Bukannya dia bakal marah kalau dipanggil begitu?
D e n n y H a j 1 m E I D F L S u b s C r e W www.idfl.me
Ok, yg palsu sudah mati.
Kosong?
Persetan, aku tanya Hagya langsung saja.
Bonekaku sekarang sudah mati!
Setelah Brovada melaporkan itu ke Semut lainnya,
Aku akan bisa bergerak bebas.
Masalahnya aku belum pernah dapat kabar kalau Hagya mengganti namanya!
Apa panggilannya sekarang?
Memang benar aku sama sekali tak tau nama barunya...
Tapi apa mereka akan percaya itu?
Aku harus cari alasan yg bisa diterima tiap kali bertemu musuh.
Tidak, tidak bisa!
Brovada tadi menyerang begitu saja!
Mereka yg tak tau nama barunya Hagya dipastikan adalah musuh.
Kalau mereka menemukanku, akan ada pertempuran!
Kalau aku ingin membantu kesana dengan pemikiran itu!
Silahkan masukkan pin anda.
Liftnya tidak mau naik!
Jangan-jangan dia kesini tanpa mengetahui
adanya sistem pin.
Inilah kesempatanku!
Aku punya 2 pilihan!
TUNJUKKAN DIRIMU!
Sudah 5 menit sejak jurus Kebangkrutan Bab 7 teraktifkan.
Artinya Nen yg kupinjamkan padanya sudah mendekati 7,000.
Apa itu cukup meyakinkan bahwa sekali pukulannya tak senilai itu nanti?
Aku cuma...
Aku cuma perlu hindari terkena langsung pukulannya.
Skenario terburuknya adalah aku terkena
serangan yg sudah dikurangi Kebangkrutan Bab 7, tapi aku juga terluka parah.
Kalau benar begitu,
Baiknya aku mengulur waktu lagi, menunggu dia meledak lagi.
Tapi itu artinya aku harus menunggu
setidaknya 10 menit.
Shoot... Shoot tak mungkin bertahan selama itu!
Aku harus segera bisa membuatnya meledak lagi.
Kalo tidak kita bisa kehabisan waktu!
Sebelum pertempurannya berakhir, Shoot bisa tewas!
HALO, MONSTER!
Dia sepertinya terpancing perangkapku, amarah palsuku.
Aku mencarimu, kecoak.
Buat lalat yg terus terbang didekatku ini diam!
Lalat sialan
Tiap kali dia bicara, mengingatkanku pada mukamu yg menjengkelkan!
Ok, aku siap meledak kapanpun.
Tapi aku akan memalsukannya...
Tiba waktunya.
Menambahkan bunga.
DIAMLAAAH!
Sesaat sebelum aku meledak, aku akan menahannya sebentar.
Saat itu dia akan coba menyerangku.
Tapi kalau aku bisa tenang saat amarahku tak terkendali, aku bisa mengontrol perkembanganku.
Singkirkan makhluk ini dariku...
Atau kubunuh kau!
Akan kuledakkan kau sampai berkeping-keping, brengsek!
Saat dia mencoba menyerang kelemahanku, dia juga akan lengah.
Dan saat itulah kuserang dia.
Itu tak akan terjadi, dasar gumpalan lemak.
Kau akan mati disini.
Selanjutnya...
Alarm penambahan bunga selanjutnya adalah isyaratnya.
Akan kutunjukkan siapa yg kecoak disini.
Tiba waktunya.
Menambahkan bunga.
Ini pasti berhasil.
Aku punya kesempatan melancarkan 1.. tidak, 2 pukulan!
Aku punya kesempatan menghajar mukanya, lalu menyingkir sebelum dia meledak!
Rasakan ini, babi!
Ini untuk Shoot!
Dan selanjutnya juga untuk Shoot!
Apa ada yg salah denganku?
Padahal aku tak akrab dengannya...
Jujur, bahkan sebenarnya aku tak menyukainya.
Aku tak ingat sejak kapan dia kuanggap "teman"...
Lalu kenapa aku senafsu ini ingin membalaskan dendamnya?
Ini bukan "balas dendam," dia belum mati...
Yah, memang sih kita sudah banyak menghadapi maut sama-sama...
Siapapun yg bersedia meresikokan nyawa denganmu adalah teman.
Tapi bajingan ini telah menghina tekad Shoot!
Dia mengacuhkan begitu saja orang yg melawannya dan sudah siap mati?
Apa dia tak punya simpati sebagai seorang petarung?
Semut sialan!
Aku jadi makin marah saja!
Aku tambahkan pukulan ketiga dariku sendiri!
Wow... aku kagum pada diriku sendiri!
Aku tak sangka otakku bisa berjalan secepat ini!
Padahal aku belum selesai melancarkan pukulanku?
Tunggu...
Apa ini yg mereka maksud?
Waktu seperti terhenti.
Semuanya terasa melambat...
saat menjelang kematianmu?
Dia menghentikan ledakannya!
Dia menipuku!
Dia ternyata berpura-pura...
Aku tak bisa mundur!
Maaf, Shoot...
Aku mengacau!
Bunganya tak cukup untuk meredam serangan itu.
Tamat sudah...
Shoot...
Bos...
Semuanya...
Kuserahkan semuanya...
pada kalian.
HALILINTAAAAARRR!
Petir?
Dia benar-benar lumpuh...
Inilah kesempatanku!
Kalau badanmu tak besar begini, aku sudah menghajarmu sampai mampus!
Aku berhasil! Aku berhasil! Aku berhasil!
Aku capek! Aku tak kuat lagi!
Sial, aku kehabisan tenaga!
Aku bisa melihat mutiara-mutiara gerbang surga..
Tugas pertamaku adalah mengirim Shoot ke rumah sakit.
AKU BERHASIL MENYERANGNYA 8 KALI!
Apa yg barusan terjadi?
Aku padahal yakin dia sudah terperangkap.
Apa yg terjadi?
Jelas sekarang.
Aku tak menyadari adanya serangan dari arah lain...
Apa itu mungkin?
Tak menyadari kilatan petir sedahsyat itu
sampai mengenaiku begitu saja?
Hal yg sama juga terjadi sebelumnya.
Bahkan sebelum aku sadari, kutu kecil ini sudah menempel padaku.
Sama sekali tak ada tanda-tanda.
Aku padahal tadi melihatnya di tangga...
Apa dia yg melakukannya?
Maaf, tapi apa yg akan terjadi sebentar lagi
hanya aku yg mau sedikit keluarkan keringat.
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Subs Crew (de_hajime@yahoo.com)
ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!
www.idfl.me KITE
Episode Selanjutnya: Kuat x Atau x Lemah.
Gurita atau Ikalgo? Kamu mau dipanggil apa?
Ika-tta bilang aku pilih Ikalgo.
Ikan setuju!